Fuchs und hase sagen sich gute nacht

Diese Sache hängt damit zusammen, dass Fuchs und Hase natürliche Feinde sind. Das heißt, die sagen sich eigentlich niemals gute Nacht. 1 Literally, “where the fox and the hare bid each other goodnight”. PronunciationEdit. Audio, 0. 2 Die Redensart "wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen" bezeichnet für gewöhnlich einen einsamen, weit abgelegenen Ort, außerhalb der Stadt. 3 Übersetzung für 'wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. 4 Die Frachtkosten am Rande eines Wirtschaftsgebietes liegen höher als in der Mitte, zudem ist es schwieriger, qualifizierte Arbeitskräfte zu bekommen. Vor allem junge Menschen wollen nicht dort leben, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. (please add an English translation of this quote). 5 Fuchs und Hase – natürliche Feinde Diese Sache hängt damit zusammen, dass Fuchs und Hase natürliche Feinde sind. Das heißt, die sagen sich eigentlich niemals gute Nacht. 6 Fuchs und Hase sind zudem von Natur aus Feinde, in Sprache und Literatur häufig Gegenpole. Die beiden verabschieden sich weder zur Nacht noch stehen sie anderweitig in Kontakt. Die Aussage der alten Redensart wird also noch einmal gesteigert: Es muss schon ein seltsam entlegener Ort sein, wo sich diese Tiere überhaupt begegnen, geschweige. 7 This German idiom ‘wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen’ has been written especially for Vicky, who said, she lived there. Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen from Angelika Davey. EDIT: If you don’t want to click the slides, you can now also watch it as a video: Post. 8 Wo sich Fuchs und Hase " Gute Nacht " sagen, da sind auch Wölfe und Bären nicht weit! Bei uns schlafen Sie buchstäblich dort, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. An unserem Haus endet die Dorfstraße, hinter dem Garten beginnt der Wald und davor liegen Wiesen und Felder. 9 1K views 6 years ago. Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen - a German idiom A very short video showing one of the many German idioms, this one saying that somebody lives in the middle of nowhere. wo sich fuchs und hase gute nacht sagen herkunft 10 wo sich fuchs und hase gute nacht sagen redewendung englisch 12